“没有问题，里面比街上温暖很多。”

“如果你能在采访完，多停留一会，让我可以在里面睡半个小时，不，一刻钟，那就更好了。”

克莱恩张了张嘴，竟不知该如何回答，干脆就那样沉默地领着“采访对象”进入街口的廉价咖啡馆。

咖啡馆的桌椅都相当油腻，里面由于有墙壁和窗户，客人也不少，平均温度确实要高于街上许多。

那中老年男子抓了抓喉咙，掩饰自己因为香味而蠕动的喉结。

克莱恩示意他坐下，自己来到点餐的地方，要了两大杯茶水，一盘嫩豌豆炖羔羊肉，两条面包，两块吐司，一份劣质黄油，一份人工奶油，总计17.5便士。

“吃吧，吃饱才能采访。”等到食物给齐，克莱恩将他们端回了自己那张桌子。

“给我的？”那中老年男子又期待又惊讶地问道。

“除了一块吐司和一杯茶水，其他都是你的。”克莱恩微笑回应。

那中老年男子擦了擦眼睛，略显哽咽地说道：

“……你，你真是一位好心人。”

“饿了很久的情况下，不要吃太急。”克莱恩叮嘱道。

“我知道，我有个老伙计就是这样死的。”那中老年男子努力放慢速度地吃着，时不时端起茶水，咕噜喝上一大口。

克莱恩简单地解决了吐司，就那样安静地看着，等待对方吃完。

“呼，我有三个月，不，半年没吃这么饱了，在济贫院里，食物刚好够而已。”过了一阵，那中老年男士放下了勺子，面前是空空的餐盘。

克莱恩假装自己是记者，随口问道：

“你是怎么成为流浪汉的？”

“这是一件不走运的事情，我原本是个还算不错的工人，有个妻子，有两个可爱的孩子，一个男孩一个女孩，但几年前，一场传染性疾病夺走了他们，我也住了很久的院，失去了工作，失去了财富，失去了家庭，从那开始，我就经常找不到工作，没钱租房，没钱吃东西，只能流浪在不同的街道和某些公园，这让我变得很虚弱，也就更难找到工作……”那中老年男子麻木里带着些许回味和悲伤地说道。

他喝了口茶水，叹息着再次开口：

“我只能等待进入济贫院的机会，但你知道的，每个济贫院都有数量的限制，运气好，排队及时，我就可以好好过几天，稍微恢复点体力，然后找到一份临时的工作，嗯，临时的，很快，我又会失业，再次重复之前的过程，我不知道我还能这样坚持多久。”

“我本该是个好工人的。”

克莱恩想了想道：“你还有几根香烟？”

“没几根了。”中老年男子苦涩笑道，“这是我最后的财产，我被房东赶出来的时候仅剩的东西，呵，进济贫院是不能带它们的，我会将它们偷偷藏在衣服的缝隙里。只有最艰难的时候，我才拿出来吸一根，让自己有个盼头，我不知道我还能坚持多久，我给你讲啊，我当初可是个好工人。”

克莱恩不是专业的记者，一下竟不知道该问什么。

他扭头望向窗外，看见了一张张有明显饥饿色彩的脸孔。

有的还算清醒，这是东区的居民，有的麻木疲惫得不像人类，这是流浪汉。

两者并没有明显的间隔，前者很容易就变成后者，比如我面前的先生……克莱恩回过头来，却发现那位中老年男子睡着了，蜷缩在椅子上睡着了。

默然了几分钟，克莱恩才过去拍醒对方，给了他一把铜便士：

“这是采访费用。”

“好，好的，谢谢，谢谢！”中老年男子一时没有回过神来，等克莱恩走到门口，他才拔高声音道，“我会去廉价旅馆洗个澡，好好睡一觉，然后找工作。”

…………

中午时分，克莱恩在萨默尔家参加宴会，客人一共十位。

这里有苹果汁配牛排，有烤鸡，有炸鱼，有香肠，有奶油浓汤，有许多美食和两瓶香槟，一瓶红葡萄酒。

他去盥洗室回来的路上，遇到了斯塔琳.萨默尔太太，于是诚恳地感谢了一句：

“很丰盛的午餐，感谢你们的招待。”

“总共花了4镑8苏勒，最贵是那三瓶酒，不过这都是卢克的收藏，他有一个酒柜。”容颜还算娇美的斯塔琳太太微笑回应道。

不等克莱恩开口，她转而说道：“仅仅玛丽那件事情，你就收入了10镑，如果能维持这样的好运，你很快就可以举行类似的宴会，对我们这个阶层的人来说，每个月都要请一次朋友，以及被朋友请。”

克莱恩早已习惯对方的风格，客套地恭维了一句：

“嗯，不过得等我年收入稳定有400镑的时候，才能像你们这样。”

斯塔琳顿时微扬下巴，努力让笑容显得浅淡：

“430镑，得有430镑。”

…………

码头区，东拜朗船坞，工人联盟酒馆。

休穿着垫高了许多的靴子，贴上了浓密的胡须，让自己像一位矮个子的男人。

她回忆着从奥黛丽小姐那里看到的肖像，力图将疑似凶手的那位男子的模样牢牢烙印在脑海中。

如果盖文也是他杀的，那他很可能经常出没于这家酒馆……休要了杯黑麦啤酒和一份午餐，缩在角落里，慢悠悠吃着，时不时隐蔽地打量四周，寻找目标。

过了一阵，酒馆的大门再次被推开，休条件反射地望了过去。

这一看，她瞳孔收缩如针尖，整个人险些变成了石像。

进来的那个顾客身高接近两米！