“我是说，我该退役了。”中年男子低下头，叹了一口气：“每次都是这样，每当比赛的最后一枪，我总是打不出成绩来。这么多年了，一直这样，我已经受够了！我真的坚持不下去了……”

中年男子说着，双手抱着头，脸上露出一脸痛苦的表情。

女子心痛的望着自己的丈夫，她知道这些年来，丈夫所经历的一切，她同情他，她为他打抱不平，但她更希望他可以振作起来。

女子坐在丈夫身边，双手抱住了自己的丈夫，等他情绪稳定下来才开口说道：“亚当，你还记得兰迪-布雷克么？”

“你是说那个解说员？”男子开口问。

“对。就是他。”女子用手轻轻抚摸着自己丈夫的肩膀，接着说道：“他现在是一个体能训练中心的合伙人，他的那个体能训练中心，就是之前拳王泰勒待的那个训练中心。”

“我看过一些报道，那里的主教练虽然是个华裔，但是他却帮助泰勒重新回到了巅峰。”男子接着说。

“所以我觉得，你也应该去试一试。说不定那个华裔教练，会让你找回年轻时候参加比赛的感觉！”

……

布雷克走进李戴的办公室，恰好看到李戴正在和一个人通话。

半晌后，李戴放下电话吗，开口说道：“哈塞尔给我打了个电话，他被莫妮卡南海滩给录取了。”

“这并不意外，哈塞尔现在也算是洛杉矶的一个网红，而且被誉为是励志的榜样，他的形象很正面，一个肯为了爱情而努力的人。我想这对于莫妮卡南沙滩来说，也是一个很不错的噱头吧，这会有助于他们吸引更多的游客，吗，每个人都有好奇心，人们会想看看，那个从一个四肢不勤的胖子变成的海滩救生员的人到底是什么样子，人们也希望看看他朝思暮想的女神到底是什么样子，从商业角度考量的话，他得到那份工作的概率很大。”布雷克点了点头。

“那让我们祝愿他，最终可以抱得美人归吧！”李戴说完，继续问道：“对了，你来找我有什么事么？”

“亚当-霍利这个名字，你听说过吧？”布雷克开口问。

“那个著名的射击运动员么？”李戴点了点头：“我知道他，外号是‘最后一枪悲剧’。我对他的印象特别深，当年他那一枪的脱靶，让我们国家多了一枚奥运会的金牌，他在我的国家被成为‘国人之友’。”

“我在做体育解说员的时候，就和他们夫妻相识，亚当的太太叶卡琳娜-霍利也是个射击运动的世界冠军，而就在刚刚，霍利夫人给我打电话，希望可以来我这里训练。”布雷克开口说道。

“只是霍利夫人来，还是他们夫妻两个人都来？”李戴开口问道。

“抱歉，我没说清楚，是霍利夫人帮他的丈夫报名，来训练的只是亚当-霍利。”布雷克开口解释道。

“射击运动员的体能训练，这种活我还真是第一次遇到，我的印象里，射击运动对体能的要求并不高吧。”李戴想了想，立刻否定了自己前一句话：“不过也不一定，如果我没有记错的话，亚当-霍利所从事的应该是50米步枪三姿势的比赛，这个项目的比赛分成三个姿势，每个姿势打40枪，一共要打120枪，然后进入决赛还要打10枪，比赛持续的时间长达四五个小时，所以50米步枪三姿势的比赛也被誉为是射击运动中的马拉松。”

“你说的没错，不过亚当-霍利并不是来训练体能的。”布雷克开口说。

“不训练体能，来我这里做什么？我这里又不是射击馆，说实话，我对射击技术可是一窍不通，所以在技术方面，我也指导不了这位世界冠军。难道他想到我这里当教练么？”李戴耸了耸肩，一脸不解的问。

“亚当-霍利的外号，最后一枪悲剧，这个你是知道的，他总是打不好最后一枪，所以霍利夫人希望我们可以帮亚当-霍利解决这个问题。”布雷克接着说道。

“开什么玩笑！”李戴露出一副荒唐的表情：“他是最后一枪打不准，这个问题，应该去找心理医生，而不是找我这个体育教练！”

“亚当-霍利年轻时候是很强的，当然现在也很强，除了最后一枪，所以霍利夫人希望你可以帮他找回年轻时候的状态，就像是帮泰勒那样。”布雷克话音顿了顿，接着问道：“怎么样，这工作接不接？”